Finish the Connection settings first
Check that Tautulli is running and reachable from Rewindarr, then try again